Projeto Comunicar
PUC-Rio

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram

Rio de Janeiro, 21 de dezembro de 2024


Cultura

"A originalidade é nosso bem mais precioso", diz Calmon

Fernanda Ralile - Do Portal

05/11/2007

Estética: encontro entre TV e cinema nas minisséries da TV Globo *

Quem veio?

Antônio Calmon, amazonense, novelista, cineasta.

Por que veio?

Palestrar no seminário “Estética: encontro entre TV e cinema nas minisséries da TV Globo”. Calmon falou sobre algumas de suas obras, como Armação ilimitada, A justiceira e Mulher.

Onde foi?

Na PUC-Rio, 20 de março de 2007.

Melhores momentos

“Às vezes parece que tudo já foi feito e tudo já foi dito. A originalidade, hoje, é o bem mais precioso que existe na face da Terra.”

“Se você quer dirigir uma novela, ou um filme, tem que começar a namorar o diretor de fotografia desde o início, durante o processo inteiro, numa relação de quase casados. Embora, em geral, eles prefiram as assistentes de câmera.”

“Eu não gosto de escrever sobre coisas que não conheço, por isso chamo os colaboradores.”

Uma palavrinha a mais

- Na palestra, você fala muito sobre originalidade. Mas ao mesmo tempo todas as novelas e minisséries são baseadas em programas americanos, principalmente. Como você avalia essa originalidade?

- Nós permitimos o que nos é imposto pela cultura estrangeira e adaptamos da nossa forma. O filme americano Uma mulher descasada, de Paul Mazursky, resultou num Malu Mulher, que nenhuma TV jamais fez. Quer dizer, a gente é influenciado mas transforma aquilo numa coisa que não tem. Nenhuma TV americana fez nada parecido com Armação ilimitada, por exemplo.

 * Acompanhe a seqüência do seminário “Estética: encontro entre TV e cinema nas minisséries da TV Globo”:

1 – Luís Erlanger.

2 – Luiz Fernando Carvalho.

3 – Luiz Gleiser.

4 – Geraldo Carneiro.

5 – Maria Adelaide Amaral e Alcides Nogueira.

6 – Antônio Calmon.

7 – Daniel Filho.

8 – Guel Arraes.

9 – José Lavigne.

10 – Walcyr Carrasco.

11 – Sílvio de Abreu.

12 – Sérgio Marques.

13 – Glória Perez.

14 – Edson Pimentel.

15 – Maristela Veloso e Alexandre Ishikawa.

16 – Eduardo Figueira e Maurício Farias.

17 – José Tadeu e Celso Araújo.

18 – José Cláudio Ferreira e Keller da Veiga.

19 – Ariano Suassuna.20 – Luiz Fernando Carvalho (e equipe).

21 – Betty Filipecki e Emília Duncan.

22 – Denise Garrido e Vavá Torres.

23 – Cláudio Sampaio e Alexandre Romano.24 – Edna Palatinik e Cecília Castro.25 – Roberto Barreira e Marcinho.

26 – Cadu Rodrigues.